Why I Still Write in Tibetan (Even Though It Is Harder)
On the choice to write in a minority language — the smaller audience, the technical difficulties, and why it matters anyway.
Writer · Blogger · Dharamsala
Tsering Dolma
Writer and blogger based in Dharamsala, India. Writing about Tibetan culture, life in exile, language, and the everyday world of a diaspora community.
Read the blogRecent Posts
View all
རི་མོ་ནི་བོད་ཡིག་གི་གཞན་ལམ་ཞིག་རེད།
སྐུ་རྟེན་རི་མོ་བྲིས་པ་ནི་བོད་སྐད་དང་རིག་གཞུང་སྲུང་སྐྱོབ་ཀྱི་ལམ་ཞིག་ཡིན་སེམས། ཚེ་རིང་སྒྲོལ་མས་བྲིས་པའི་བོད་སྐད་ཀྱི་རེ་འབྲེད།
Five Books That Changed How I Understand My Own History
A Tibetan reader on five books — memoir, history, fiction — that reshaped what she thought she knew about her own people's story.
Losar in Dharamsala: How We Celebrate the New Year Far from Home
Tibetan New Year — Losar — looks different in Dharamsala than it does in Lhasa. Here is what we have kept, what has changed, and what I miss.
How I Started Writing: Finding Words for a Life in Between
On growing up between Tibetan and English, and how writing became the way I learned to make sense of both.